Luke 8:40 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယေႇသူႉ ၶိုၼ်းမိူဝ်းၵႂႃႇသေယဝ်ႉ၊ ၵူၼ်းဢၼ်ၸူႉဢၼ်တုမ်တင်းလၢႆ ပိူဝ်ႈဢၼ်မုင်ႈထႃႈမွင်းထႃႈမၼ်းၸဝ်ႈယူႇလႄႈ မီးတင်းၸႂ်ဢၼ်သိူဝ်းၸူမ်းၼႃႇႁပ်ႉတုင်းဢဝ်မၼ်းၸဝ်ႈဢေႃႈ။-

မိူဝ်ႈဢၼ် ၸဝ်ႈယေႇသု၊ ၶိုၼ်းၶၢမ်ႈႁွတ်ႈၽႅဝ်မႃးၽၢႆႇၼႆႈၼမ်ႉၼွင်ၼၼ်ႉၸိုင်၊ပိူဝ်ႈဢၼ်ၵူၼ်းၼမ်ၼႃႇပႂ်ႉမွင်းမၼ်းၸဝ်ႈယူႇၼၼ်ႉလႄႈဢွၼ်ၵၼ်ႁပ်ႉတွၼ်ႈဢဝ်မၼ်းၸဝ်ႈၸူမ်းၸူမ်းသိူဝ်းသိူဝ်းဢေႃႈ။-