Luke 8:55 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၸႂ်​ဝီႉၺိၺ်ႇ​မၼ်း​ၶိုၼ်း​မႃး​လႄႈ မႄႈ​ယိင်း​ဢွၼ်ႇ​ၼၼ်ႉ​လုၵ်ႉ​ၵမ်း​လဵဝ်​ဢေႃႈ။ မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ၵေႃႈ​မီး​ဢမိင်ႉ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ ပၼ်​တၢင်း​ၵိၼ်​တီႈ​မၼ်း​တႃႉ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၸႂ်ဝိၺိၺ်ႇ​မၼ်း​ၶိုၼ်း​မႃး​သေလႄႈ​လုၵ်ႉ​ၼင်ႈ​ၵမ်းလဵဝ်​ဢေႃႈ။ လိုၼ်း​ၼၼ်ႉ​မၼ်းၸဝ်ႈ​မီး​ဢမိင်ႉ​ႁႂ်ႈ​ၶဝ်​ဢဝ်​တၢင်းၵိၼ်​ပၼ်​မၼ်း​ၵိၼ်​ဢေႃႈ။-