Luke 9:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈ မီးယူႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းတပႄးၸဝ်ႈတင်းလၢႆလႄႈ သူးတွင်းယူႇၵႃႈတီႈဢၼ်ပိူၼ်ႈဢမ်ႇမီးၼၼ်ႉၸိုင်၊ မၼ်းၸဝ်ႈထၢမ်တီႈၶဝ်ၼၼ်ႉလႄႈဝႃႈ၊ ၵူၼ်းတင်းလၢႆဝႃႈ၊ၵဝ်ၼႆႉပဵၼ်ၽူႈလႂ်၊ မိူဝ်ႈဢၼ်ဝႃႈၼင်ႇၼႆၸိုင်၊-

မီးဝၼ်းၼိုင်ႈမိူဝ်ႈဢၼ် ၸဝ်ႈယေႇသု၊ ႁဵတ်းပထၼႃႇတၢင်းဢၼ်သူးတွင်းယူႇၵူၺ်းၶေႃမၼ်းၸဝ်ႈယူႇၼၼ်ႉ၊တပႄးၸဝ်ႈတင်းလၢႆမႃးၸူးႁိမ်းမၼ်းၸဝ်ႈလႄႈမၼ်းၸဝ်ႈထၢမ်တီႈၶဝ်လႄႈဝႃႈ၊ “ၵူၼ်းတင်းလၢႆဝႃႈၵဝ်ပဵၼ်ၽူႈလႂ်၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-