Luke 9:62 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယေႇသူႉ ၵေႃႈ လၢတ်ႈတီႈမၼ်းလႄႈဝႃႈ၊ ၽူႈလႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ၊ ၵေႃႉဢၼ်ယိပ်းၵၼ်းထိူၼ်ႇယူႇလႄႈ ဝၢႆႇတူၺ်းတၢင်းလင်ၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ ၵေႃႉၼၼ်ႉဢမ်ႇထိူၵ်ႈဢမ်ႇတၢၼ်ႇၵၼ်တင်းမိူင်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

မၼ်းၸဝ်ႈၶိုၼ်းလၢတ်ႈတီႈၵေႃႉၼၼ်ႉလႄႈဝႃႈ၊ “ၽူႈလႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ၊ၵေႃႉဢၼ်ယိပ်းၵၼ်းထႆယူႇလႄႈဝၢႆႇတူၺ်းၶိုၼ်းတၢင်းလင်ၼၼ်ႉဢမ်ႇထိူၵ်ႈဢမ်ႇတၢၼ်ႇၵၼ်တင်းမိူင်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။