Malachi 2:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သီႇသူပ်းယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈၼၼ်ႉ တၵ်းလႆႈပႂ်ႉပိင်ႇၺႃႇလႄႈ ၵူၼ်းတင်းလၢႆ တၵ်းလႆႈဢွၼ်ၵၼ်ႁႃဢဝ်တြႃးၸဝ်ႈတီႈသူပ်းမၼ်း ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ မၼ်းၼၼ်ႉ ပဵၼ်တမၢၼ်ႇ ဢၼ်ၸဝ်ႈပူဝ်ႇပႃႇၵၢင်ႁၢဝ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ပွႆႇၸႂ်ႉဢေႃႈ။-

သီႇသူပ်းယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈၼၼ်ႉထုၵ်ႇလီလႆႈပႂ်ႉပိင်ႇၺႃႇလႄႈၵူၼ်းတင်းလၢႆတၵ်းလႆႈဢွၼ်ၵၼ်ႁႃဢဝ်တြႃးၸဝ်ႈတီႈသူပ်းမၼ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ၊မၼ်းၼၼ်ႉပဵၼ်တမၢၼ်ႇဢၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ၸဝ်ႈဢၼၼ်ႇတႃႉတၼ်းၶူဝ်း၊ ပွႆႇၸႂ်ႉမႃးဢေႃႈ။