Mark 1:35 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶိင်ႇ​ၵၢင်​ၼႂ် ၸူဝ်ႈ​ဢၼ်​မိူင်း​ဢမ်ႇ​ပႆႇ​လႅင်း​ၸိုင်၊ မၼ်း​ၸဝ်ႈ​လုၵ်ႉ​ယဝ်ႉ​ၸင်ႇ၊ ဢွၵ်ႇ​ၵႂႃႇ​ၶဝ်ႈ​ၵႃႈ​တီႈ​ၼႂ်း​ထိူၼ်ႇ​သေ​လႄႈ သူး​တွင်း​ယူႇ​ၵႃႈ​တီႈ​ၼၼ်ႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၶိင်ႇၵၢင်ၼႂ်​ၸဝ်ႉ၊ၸူဝ်ႈ​ဢၼ်​မိူင်း​ဢမ်ႇ​ပႆႇ​လႅင်း​ၼၼ်ႉ၊ ၸဝ်ႈ​ယေႇသု၊ လုၵ်ႉ​သေလႄႈ​ဢွၵ်ႇ​ႁိူၼ်း​ၵႂႃႇ၊သမ်ႉ​ပႆ​ဢွၵ်ႇ​ဝဵင်း​ၵႂႃႇ​ၵႃႈတီႈ​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​မီး​ၵူၼ်း​ၼၼ်ႉ​ယဝ်ႉ​ၸင်ႇ၊သူးတွင်း​ၵႃႈတီႈ​ၼၼ်ႈ​ဢေႃႈ။-