Mark 10:37 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်ၵေႃႈလဝ်ႊလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ၸဝ်ႈႁဝ်း ၶႅၼ်းတေႃႈ ပၼ်ဢၶႂၢင်ႉ ႁႂ်ႈႁဝ်းၶႃႈၼႆႉလႆႈၼင်ႈၵႃႈတီႈၽၢႆႇၶႂႃၸဝ်ႈႁဝ်းၵေႃႉၼိုင်ႈ၊ ၵႃႈတီႈၽၢႆႇသၢႆႉၸဝ်ႈႁဝ်းၵေႃႉၼိုင်ႈ ၵႃႈၼႂ်းမုၼ်ၽုင်းၸဝ်ႈႁဝ်းပုၼ်ႉသေၵမ်းၶႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ၶဝ်ၶိုၼ်းလဝ်ႈလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းလႆႈၼင်ႈပလၢင်ႇၵႃႈၼႂ်းမိူင်းၸဝ်ႈႁဝ်းၼၼ်ႉၸိုင်၊ၶႅၼ်းတေႃႈပၼ်ဢၶႂၢင်ႉႁႂ်ႈႁဝ်းၶႃႈလႆႈၼင်ႈၽၢႆႇၶႂႃၸဝ်ႈၵေႃႉၼိုင်ႈ၊ၽၢႆႇသၢႆႉၸဝ်ႈၵေႃႉၼိုင်ႈၵႃႈၼႂ်းမုၼ်ၽုင်းၸဝ်ႈႁဝ်းသေၵမ်းတီႈၶႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။