Mark 10:40 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႂ်းဝႃႈၼၼ်သေၵေႃႈ လွင်ႈဢၼ်တၵ်းလႆႈၼင်ႈ ၵႃႈတီႈၽၢႆႇၶႂႃၵဝ် ၵႃႈတီႈၽၢႆႇသၢႆႉၵဝ်ၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ ၵဝ်ဢမ်ႇပိူင်ႇပၼ်။ ၵူၺ်းၵႃႈ ပုၼ်ႈႁင်းၽူႈလႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ၊ ဢၼ်မႄးဝႆႉယဝ်ႉၼၼ်ႉ တၵ်းပဵၼ်ပုၼ်ႈႁင်းၶဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။

ၼႂ်းဝႃႈၼၼ်သေၵေႃႈ၊ၵေႃႉလႂ်တၵ်းလႆႈၼင်ႈၽၢႆႇၶႂႃၵဝ်လႄႈ၊ၵေႃႉလႂ်တၵ်းလႆႈၼင်ႈၽၢႆႇသၢႆႉၵဝ်ၼၼ်ႉၵဝ်ဢမ်ႇပိူင်ႇပၼ်ဢၶႂၢင်ႉၼၼ်ႉ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတၵ်းပၼ်ၵႃႈတီႈၵေႃႉဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈမႄးဝႆႉယဝ်ႉ၊ပုၼ်ႈႁင်းၽႂ်ႁင်းမၼ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။