Mark 10:46 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်ႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈတီႈဝဵင်း ယေႇရီႉၶူဝ်း သေယဝ်ႉ၊ ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ် မၼ်းၸဝ်ႈ ဢိၵ်ႇတင်းတပႄးၸဝ်ႈတင်းလၢႆ တင်းၵူၼ်းဢၼ်ၸူႉဢၼ်တုမ် ၼမ်ၼႃႇဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းဝဵင်းၼၼ်ႉၵႂႃႇယူႇၼၼ်ႉၸိုင်၊ ပႃႇတီႉမေး ၊ ဢၼ်ပဵၼ်လုၵ်ႈၸၢႆး တီႉမေး လႄႈတႃမွတ်ႇၼၼ်ႉ ၵေႃႉၼိုင်ႈ ၼင်ႈယူႇၵႃႈတီႈႁိမ်းတၢင်းလႄႈ ယွၼ်းၵိၼ်ယူႇဢေႃႈ။-

ၶဝ်ႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈတီႈဝဵင်း ယေႇရိၶူဝ်း၊ သေယဝ်ႉ၊ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ် ၸဝ်ႈယေႇသု၊ ဢိၵ်ႇတင်းတပႄးၸဝ်ႈတင်းလၢႆ၊ဢိၵ်ႇတင်းမူႇၵူၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉၶိုၼ်းဢွၵ်ႇဝဵင်းၵႂႃႇယူႇၼၼ်ႉၸိုင်၊ၵူၼ်းယွၼ်းဢၼ်တႃႇမွတ်ႇၵေႃႉၼိုင်ႈဢၼ်လႆႈၸိုဝ်ႈ ပႃႇတိမေး၊ လုၵ်ႈၸၢႆး တိမေး၊ ၼၼ်ႉၼင်ႈယူႇႁိမ်းတၢင်းဢေႃႈ။-