Mark 11:25 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
မိူဝ်ႈဢၼ်သူၸုၵ်းယူႇသေလႄႈသူးတွင်းၼၼ်ႉ၊ ပေႃးသူမီးတီႈဢၼ် တၵ်းတၢင်ႇဢပႅတ်ႈ တီႈပိူၼ်ႈတၢင်ႇၵေႃႉၸိုင်၊ ပွႆႇလွတ်ႈဢပႅတ်ႈမၼ်းၼၼ်ႉတႃႉ။ ပေႃးသူပွႆႇလွတ်ႈၸိုင်၊ ပေႃႈသူဢၼ်မီးယူႇၵႃႈၼိူဝ်မိူင်းၵၢင်ႁၢဝ်ပုၼ်ႉ တၵ်းပွႆႇလွတ်ႈဢပႅတ်ႈသူဢေႃႈ။-
Shan NCL
ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈမိူဝ်ႈဢၼ်သူၸုၵ်းသူးတွင်းယူႇၼၼ်ႉၸိုင်၊ပေႃးသူမီးတီႈဢၼ်တၵ်းတၢင်ႇဢပျတ်ႈပိူၼ်ႈၸိုင်၊ပွႆႇလွတ်ႈဢပျတ်ႈၶဝ်သေလႄႈသူးတွင်းတႃႉ။ ပေႃးသူပွႆႇလွတ်ႈဢပျတ်ႈၸိုင်၊ပေႃႈၸဝ်ႈသူဢၼ်မီးၵႃႈၼိူဝ်မိူင်းၵၢင်ႁၢဝ်ပုၼ်ႉတၵ်းပွႆႇလွတ်ႈဢပျတ်ႈသူဢေႃႈ။-