Mark 11:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်သမ်ႉၶိုၼ်းႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈတီႈဝဵင်း ယေႇရူႉသလႅမ်ႇ ယဝ်ႉၸင်ႇ၊ ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ် မၼ်းၸဝ်ႈၽၢႆႈသၢင်းၵျၢၼ်ႇ ၵႃႈၼႂ်းပိၵ်ႈမၢၼ်ႇၸဝ်ႈယူႇၼၼ်ႉၸိုင်၊ ယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈလူင် ဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းထုတ်ႇၵျၢမ်း တင်းၵူၼ်းဢၼ်ပဵၼ်ၵႄႇပဵၼ်ႁူဝ် တင်းလၢႆ သုတ်ႉၸပ်းသုတ်ႉၸူးတီႈမၼ်းၸဝ်ႈသေလႄႈ၊-

ၶဝ်သမ်ႉၶိုၼ်းႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈတီႈဝဵင်း ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ ထႅင်ႈယဝ်ႉၸင်ႇ၊မိူဝ်ႈဢၼ် ၸဝ်ႈယေႇသု၊ ပႆၵႂႃႇပႆမႃးယူႇၵႃႈၼႂ်းၵျွင်းပိၵ်ႈမၢၼ်ႇၸဝ်ႈၼၼ်ႉယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ လူင်ၶဝ်တင်းၵူၼ်းမေႃၵျၢမ်းထမ်ႇမႃႉၵမ်ႈၽွင်ႈဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းဢၼ်ပဵၼ်ၵႄႇပဵၼ်ႁူဝ်တင်းလၢႆမႃးၸူးမၼ်းၸဝ်ႈလႄႈ၊-