Mark 11:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပေႃးပိူၼ်ႈထၢမ်တီႈသူလႄႈဝႃႈ၊ ႁဵတ်းသင်လႄႈႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႆၼင်ႇႁိုဝ်။ ဝႃႈၼင်ႇၼႆၸိုင်၊ ၶိုၼ်းလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ၸဝ်ႈမီးဢလူဝ်ႇဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆတႃႉ။ ၵေႃႉၼၼ်ႉတၵ်းပၼ်မႃးၵႃႈတီႈၼႆႈၵမ်းလဵဝ်ဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

ပေႃးပိူၼ်ႈထၢမ်သူလႄႈဝႃႈ၊ ‘ႁဵတ်းသင်လႄႈႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်၊’ ဝႃႈၼႆၸိုင်၊ၶိုၼ်းလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ‘ၸဝ်ႈမီးဢလူဝ်ႇဢေႃႈ၊’ ဝႃႈၼႆၵူၺ်းတႃႉ။ ၵေႃႉၼၼ်ႉတၵ်းပၼ်ဢဝ်မႃးၵမ်းလဵဝ်ဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။