Mark 12:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈ ၼႂ်းၶိင်ႇၵႃႇလႃႉဢၼ်တၵ်းလႆႈလုၵ်ႉၶိုၼ်းၼၼ်ႉ၊ မိူဝ်ႈဢၼ်ၶဝ်လုၵ်ႉမႃးၸိုင်၊ မႄႈယိင်းၼၼ်ႉ တၵ်းပဵၼ်မေးၽူႈလႂ်ၶႃႈ။ ၶဝ်ၸဵတ်းၵေႃႉ လႆႈဢဝ်မႄႈယိင်းၼၼ်ႉ ၼင်ႇၵၼ်ယဝ်ႉၶႃႈဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈၼႂ်းဝၼ်းဢၼ်လုၵ်ႉၶိုၼ်းလိပ်းၼၼ်ႉ၊မိူဝ်ႈဢၼ်ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်တၢႆၵႂႃႇယဝ်ႉၵူႈၵေႃႉၵူႈၵူၼ်းလုၵ်ႉၶိုၼ်းလိပ်းမႃးၸိုင်၊မႄႈယိင်းၼၼ်ႉတၵ်းလႆႈပဵၼ်မေးၵေႃႉလႂ်ၶႃႈ။ ၶဝ်တင်းၸဵတ်းၵေႃႉပီႈၼွင်ႉလႆႈဢဝ်မႄႈယိင်းၼၼ်ႉၼင်ႇၵၼ်ယဝ်ႉၶႃႈဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။