Mark 12:41 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လိုၼ်းၼၼ်ႉ မၼ်းၸဝ်ႈၼင်ႈယူႇ ၵႃႈတီႈၽၢႆႇပႃႈၼႃႈ တိူၵ်ႈၽၼ်ႇတႃႇၸဝ်ႈသေယဝ်ႉ၊ တူၺ်းၵူၼ်းဢၼ်ၸူႉဢၼ်တုမ်တင်းလၢႆ ဢဝ်ငိုၼ်းဢဝ်တွင်း သႂ်ႇၵႃႈၼႂ်းတိူၵ်ႈၽၼ်ႇတႃႇၸဝ်ႈယူႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၵူၼ်းမၢၵ်ႈၵူၼ်းမီးၼမ်ၼႃႇ ဢဝ်သႂ်ႇ ၼမ်ၼႃႇဢေႃႈ။-

ယၢမ်းမိူဝ်ႈဢၼ် ၸဝ်ႈယေႇသု၊ ၼင်ႈယူႇသိုဝ်ႈၼႃႈတိူၵ်ႈငိုၼ်းလူႇၵျွင်းပိၵ်ႈမၢၼ်ႇၸဝ်ႈယူႇၼၼ်ႉၸိုင်၊မၼ်းၸဝ်ႈပႂ်ႉတူၺ်းၵူၼ်းတင်းလၢႆဢၼ်ဢဝ်ငိုၼ်းဢဝ်တွင်းမႃးလူႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၵူၼ်းမၢၵ်ႈၵူၼ်းမီးၼမ်ၼႃႇသႂ်ႇငိုၼ်းလူႇၼမ်ၼႃႇဢေႃႈ။-