Mark 12:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ပိူဝ်ႈဢၼ် မၼ်းယင်းမီးလုၵ်ႈၸၢႆးဢၼ်ႁၵ်ႉၼႃႇ တီႈတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇၼၼ်ႉ ၵေႃႉၼိုင်ႈၵူၺ်းလႄႈ မၼ်းပွႆႇၸႂ်ႉလုၵ်ႈၸၢႆးတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇၼၼ်ႉၵႂႃႇ ပွၵ်ႈလိုၼ်းလင်သုတ်းလႄႈဝႃႈ၊ ၶဝ်ၼၼ်ႉ တၵ်းဢႃးၼႃႇလုၵ်ႈၸၢႆးၵဝ်ဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-
Shan NCL
ဢၼ်တေပွႆႇၸႂ်ႉၵႂႃႇထႅင်ႈၼၼ်ႉ၊ၵိုတ်းၵျၢၼ်ႇဝႆႉလုၵ်ႈၸၢႆးလဵဝ်ဢၼ်ႁၵ်ႉၼႃႇၼၼ်ႉၵူၺ်းယဝ်ႉလႄႈ၊မၼ်းပွႆႇၸႂ်ႉလုၵ်ႈၸၢႆးတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇၵႂႃႇပွၵ်ႈလိုၼ်းလင်သုတ်းလႄႈဝႃႈ၊ ‘ၶဝ်တၵ်းၵူဝ်ယမ်လုၵ်ႈၸၢႆးၵဝ်ဢေႃႈ၊’ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-