Mark 13:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ ပေႃး​သေ​ၵေႃႉ​သေ​ၵူၼ်း​လၢတ်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ တူၺ်း​လူး၊ ၸဝ်ႈ​ၶရိၸ်ႈ​မီး​ၵႃႈ​ၼႆႈ​ဢေႃႈ။ မီး​ၵႃႈ​ၼၼ်ႈ​ဢေႃႈ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ၸိုင်၊ ယႃႇ​ပေ​ယုမ်ႇ။-
Shan NCL
“မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ၊ပေႃး​သေၵေႃႉသေၵူၼ်း​လၢတ်ႈ​တီႈ​သူ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ ‘တူၺ်း​လူး။ ၸဝ်ႈ​ၶရိၸ်ႈ၊ မီး​တီႈ​ၼႆႈ​ဢေႃႈ။ မီး​တီႈ​ၼၼ်ႈ​ဢေႃႈ၊’ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ၸိုင်၊ယႃႇပေ​ယုမ်ႇ​ၵႂၢမ်း​မၼ်း။-