Mark 13:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
မိူဝ်ႈဢၼ်သူငိၼ်း လွင်ႈဢၼ်တိုၵ်းသိုၵ်းလႂ်၊ သတၢင်းသဵင်ၶၢဝ်ႇ လွင်ႈဢၼ်တၵ်းတိုၵ်းသိုၵ်းလႂ်ၼၼ်ႉၸိုင်၊ ယႃႇပေမႆႈၸႂ်ၶီၸႂ်။ လွင်ႈတၢင်းၸိူဝ်းၼႆႉ တၵ်းလႆႈပဵၼ်မႃးဢေႃႈ။ ၼႂ်းဝႃႈၼၼ်သေၵေႃႈ ဢမ်ႇပႆႇပဵၼ်တီႈသုတ်းတီႈၵွႆ။
Shan NCL
ၼင်ႇၼၼ်လႄႈပေႃးသူလႆႈငိၼ်းသဵင်တိုၵ်းသိုၵ်းတီႈၸမ်လႂ်၊ဢိၵ်ႇတင်းၶၢဝ်ႇငၢဝ်းသိုၵ်းတီႈၵႆလႂ်ၸိုင်၊ယႃႇပေတူၵ်းၸႂ်။ လွင်ႈတၢင်းၸိူဝ်းၼႆႉတၵ်းလႆႈပဵၼ်မႃးဢေႃႈ။ ၼႂ်းဝႃႈၼၼ်သေၵေႃႈဢမ်ႇပႆႇပဵၼ်တီႈသုတ်းတီႈၵွႆ။-