Mark 13:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵူၼ်းမဵဝ်းၼိုင်ႈလႄႈမဵဝ်းၼိုင်ႈ မိူင်းၼိုင်ႈလႄႈမိူင်းၼိုင်ႈ တၵ်းၶတ်းတႃႉၵၼ်ဢေႃႈ။ တၵ်းပဵၼ်တၢင်းဢၼ် ဢိင်ႇသၼ်ႇၵူႈတီႈၵူႈလႅၼ်ဢေႃႈ။ တၢင်းဢၼ်ဢိုပ်းတၢင်းၵိၼ်လႂ်၊ တၢင်းဢၼ်ဢမ်ႇတႄႇဢမ်ႇၼိမ်လႂ်ၵေႃႈ တၵ်းပဵၼ်ဢေႃႈ။-

ၵူၼ်းမဵဝ်းၼိုင်ႈလႄႈမဵဝ်းၼိုင်ႈ၊မိူင်းၼိုင်ႈလႄႈမိူင်းၼိုင်ႈတၵ်းလုၵ်ႉၽိုၼ်ႉၶတ်းတႃႉၵၼ်ဢေႃႈ။ တၵ်းပဵၼ်တၢင်းဢၼ်ဢိင်ႇသၼ်ႇၵူႈတီႈၵူႈလႅၼ်၊ဢိၵ်ႇတင်းတၢင်းဢၼ်ဢိုပ်းတၢင်းၵိၼ်လႂ်ဢေႃႈ။ လွင်ႈတၢင်းၸိူဝ်းၼႆႉပဵၼ်တၢင်းဢၼ်တႄႇၸႃႉတုၵ်ႉၶႃႉတၢင်းမႆႈၸႂ်ၶီၸႂ်ဢေႃႈ။