Mark 14:69 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လိုၼ်းၼၼ်ႉ မႄႈယိင်းၼၼ်ႉ ႁၼ်မၼ်းသေယဝ်ႉ၊ သမ်ႉလၢတ်ႈတီႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ် ၸုၵ်းယူႇၵႃႈတီႈႁိမ်းၼၼ်ႉလႄႈဝႃႈ၊ ၵေႃႉၼႆႉၶဝ်ႈပႃးၼႂ်းၶဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ၊ မိူဝ်ႈဢၼ်ဝႃႈၼင်ႇၼႆၸိုင်၊ ပေႇတရူႉ သမ်ႉၶိုၼ်းထဵင်ပႅတ်ႈဢေႃႈ။

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ၊မႄႈယိင်းဢွၼ်ႇဢၼ်ပဵၼ်ၵူၼ်းၸႂ်ႉၼၼ်ႉႁၼ်မၼ်းထႅင်ႈသေယဝ်ႉ၊သမ်ႉမွၵ်ႇလၢတ်ႈတီႈၵူၼ်းဢၼ်ၸုၵ်းယူႇႁိမ်းၼၼ်ႉထႅင်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “မၼ်းပဵၼ်ၵူၼ်းဢၼ်ၶဝ်ႈပႃးၼႂ်းၶဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉၵေႃႉၼိုင်ႈဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-