Mark 14:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ယၢၵ်ႈ​ဢၼ်​ၽၢၼ်​ၼၼ်ႉ မီး​ယူႇ​တီႈ​သူ​တႃႇ​သေႇ​ဢေႃႈ။ ၵႃႈ​ၼင်ႇ​ဢၼ် သူ​မီး​ဢလူဝ်ႇ​ၼၼ်ႉ၊ သူ​ႁဵတ်း​ၵျေး​ၸူး​တီႈ​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ လႆႈ​ယူႇ​ဢေႃႈ။ ၵဝ်​ၸမ်ႉ၊ မီး​ယူႇ​တီႈ​သူ​တႃႇ​သေႇ​ဢမ်ႇ​ၸႂ်ႈ။-
Shan NCL
ၵူၼ်းၽၢၼ်​ၸိုင်၊မီး​ယူႇ​လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​သူ​သေႇ​သေႇ​ဢေႃႈ။ မိူဝ်ႈလႂ်​သေဢမ်ႇဝႃႈ၊ၵႃႈ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​သူ​မီး​ၸေႇတၼႃႇ​ၼၼ်ႉ​သူ​ႁဵတ်း​ၵျေးၸူး​တီႈ​ၶဝ်​လႆႈ​ယူႇ​ဢေႃႈ။ ၵဝ်​ၸမ်ႉ၊မီး​ယူႇ​တီႈ​သူ​သေႇ​သေႇ​ဢမ်ႇၸႂ်ႈ။-