Mark 15:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶုၼ် ပီႉလတ်ႉ သမ်ႉၶိုၼ်းထၢမ်တီႈမၼ်းၸဝ်ႈထႅင်ႈလႄႈဝႃႈ၊ မႂ်းဢမ်ႇၶိုၼ်းလၢတ်ႈၵႂၢမ်းသေၶေႃႈသေၵမ်းႁိုဝ်။ တူၺ်းလူး၊ ၶဝ်ယူႇၽၢႆႇၼိုင်ႈတင်းမႂ်းသေလႄႈ ၶၢမ်ႇသၢၵ်ႈသေႇဢမ်ႇႁူႉၼမ်လႂ်ဢေႃႈ။ ပိၵ်ႉသမ်ႉဝႃႈၼင်ႇၼႆသေၵေႃႈ၊-

ၶုၼ် ပိလတ်ႉ၊ သမ်ႉထၢမ်မၼ်းၸဝ်ႈထႅင်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “မႂ်းဢမ်ႇၶိုၼ်းတွပ်ႇၵႃႈသင်ယဝ်ႉႁိုဝ်း။ တူၺ်းလူး။ ၶဝ်ႁႃဢပျတ်ႈတၢင်ႇသႂ်ႇမႂ်းၼမ်ၼႃႇယဝ်ႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။