Mark 15:43 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယူဝ်းသႅပ်ႈ ၵူၼ်းဝဵင်း ဢရီႉမသႄး ဢၼ်ပဵၼ်ၶုၼ်တီႈလုမ်းလူင် ဢၼ်မီးသရေႇ၊ ဢၼ်ပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်မုင်ႈထႃႈမွင်းထႃႈ မိူင်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈယူႇၼၼ်ႉ ၶဝ်ႈၸူးတီႈၶုၼ် ပီႉလတ်ႉ ႁတ်းႁတ်းႁၢၼ်ႁၢၼ်သေလႄႈ ယွၼ်းဢဝ်တူဝ်တၢႆ ယေႇသူႉ ဢေႃႈ။-

ယူဝ်းသႅပ်ႈ၊ ၵူၼ်းဝဵင်း ဢရိမသႄး၊ ၵေႃႉပဵၼ်ၶုၼ်လုမ်းလႄႈမီးသရေႇ၊ပဵၼ်ၵူၼ်းဢၼ်မုင်ႈထႃႈမွင်းထႃႈမိူင်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၼၼ်ႉ၊ဝႆႉၸႂ်ႁတ်းႁတ်းႁၢၼ်ႁၢၼ်သေလႄႈၶဝ်ႈၸူးတီႈၶုၼ် ပိလတ်ႉ၊ လႄႈယွၼ်းတူဝ်တၢႆ ၸဝ်ႈယေႇသု၊ ဢေႃႈ။-