Mark 16:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်တၵ်းယိပ်းၵမ်ငူးဢေႃႈ။ ပေႃးၵိၼ်ငူၼ်ႉဢၼ်ၸၢင်ႈႁႂ်ႈတၢႆၼၼ်ႉၸိုင် ၶဝ်တၵ်းၵၢင်းလွတ်ႈၽေးဢူႉပၢတ်ႈဢေႃႈ။ ၶဝ်တၵ်းဢဝ်မိုဝ်းတၢင်ႇၵႃႈၼိူဝ်ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ် ဢမ်ႇယူႇလီၵိၼ်ဝၢၼ်တင်းလၢႆၼၼ်ႉသေလႄႈ ပၼ်ၵတ်းယဵၼ်ၶျၢမ်းသႃႇဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

ၶဝ်တၵ်းယိပ်းၵမ်ငူးလႆႈဢေႃႈ။ ပေႃးၶဝ်ၵိၼ်ငူၼ်ႉဢၼ်ၸၢင်ႈႁႂ်ႈတၢႆၼၼ်ႉၸိုင်၊ၶဝ်တၵ်းၵၢင်းလွတ်ႈတင်းၽေးဢုပၢတ်ႈဢေႃႈ။ ၶဝ်တၵ်းဢဝ်မိုဝ်းတၢင်ႇၵႃႈၼိူဝ်ၵူၼ်းၶႆႈၵူၼ်းပဵၼ်တင်းလၢႆၼၼ်ႉသေလႄႈႁႂ်ႈတၢင်းၶႆႈတၢင်းပဵၼ်ၸိုၼ်ႈႁၢႆဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။