Mark 16:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
မၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉ၊ ဝၼ်းဢၼ်ပဵၼ်ဝၼ်းပထမႃႉ ၼႂ်းၸဵတ်းဝၼ်း ၶိင်ႇမိူဝ်ႈ ၸဝ်ႉၸဝ်ႉၼၼ်ႉ လုၵ်ႉၶိုၼ်းယဝ်ႉၸင်ႇ၊ ၼႄပျႃးတူဝ်မၼ်းၸဝ်ႈ တီႈ မႃႇရီႉမႃႇၵတလႃႉ ဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈ ႁေႃႈၽီႁၢႆႉ ၸဵတ်းၵေႃႉဢွၵ်ႇပႅတ်ႈမိူဝ်ႈၼၼ်ၼၼ်ႉဢွၼ်တၢင်းဢေႃႈ။-
Shan NCL
[ဝၢႆးသေ ၸဝ်ႈယေႇသု၊ လုၵ်ႉၶိုၼ်းလိပ်းယဝ်ႉ၊ၼႂ်းဝၼ်းတၼၢင်းၼူၺ်ႇၶိင်ႇၵၢင်ၼႂ်ၸဝ်ႉၸဝ်ႉၸိုင်၊မၼ်းၸဝ်ႈၼႄပျႃးတူဝ်မၼ်းၸဝ်ႈတီႈ မႃႇရိမႃႇၵတလႃႉ၊ ဢွၼ်တၢင်းသုတ်းပိူၼ်ႈလႄႈပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈလႆႈႁေႃႈၽီႁၢႆႉၸဵတ်းတူဝ်ဢွၵ်ႇပႅတ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။-