Mark 2:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၽႃႇရီႉသႄး ​တင်း​လၢႆ​ၵေႃႈ လဝ်ႊ​လၢတ်ႈ​တီႈ​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ တူၺ်း​လူး၊ လွင်ႈ​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​ထုၵ်ႇ​လီ​ႁဵတ်း​ၼႂ်း​ဝၼ်း​ၵမ်​သိၼ်​ၸိုင် ႁဵတ်း​သင်​လႄႈ ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ၼႆႉ​ႁဵတ်း​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်။ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵူၼ်း​ၵိူင်း​ ၽႃႇရိသႄး၊ ၶဝ်​လၢတ်ႈ​တီႈ​မၼ်းၸဝ်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ “တူၺ်း​လူး။ တၢင်း​ဢၼ်​ၶဝ်​ႁဵတ်း​ၼႆႉ​ၶတ်းၵၼ်​တင်း​တြႃး​ဝၼ်း​ၵမ်သိၼ်​ႁဝ်း​ဢေႃႈ၊” ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။