Mark 2:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းၸဝ်ႈၵေႃႈ လၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ လွင်ႈဢၼ် တႃႇဝိတ်ႈ ႁဵတ်းၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်း ဢိၵ်ႇတင်း ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ် မီးလူၺ်ႈၵၼ်တင်းမၼ်းတင်းလၢႆ ဢိုပ်းတၢင်းၵိၼ်လႄႈ ဢမ်ႇယူႇလႆႈ ၼၼ်ႉ၊-

မၼ်းၸဝ်ႈၶိုၼ်းလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “ၸွင်ႇသူဢမ်ႇယၢမ်ႈၽတ်းဢၢၼ်ႇမႅၼ်ႈလွင်ႈ တႃႇဝိတ်ႈ၊ ႁဵတ်းၵႃႈသင်ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းဢိုပ်းတၢင်းၵိၼ်လႄႈဢမ်ႇယူႇလႆႈယဝ်ႉၼၼ်ႉယဝ်ႉႁိုဝ်း။ မၼ်းဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းမၼ်းတင်းလၢႆတွင်ႉမႆႈလႄႈ၊-