Mark 3:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵဝ်​ဝႃႈ​တီႈ​ၸိုဝ်ႈ​တီႈ​ၸႂ်ႈ​ၸမ်ႉ၊ လုၵ်ႈ​ၵူၼ်း​တင်း​လၢႆ တၵ်း​ႁွတ်ႈ​ထိုင် တၢင်း​ဢၼ်​ပွႆႇ​လွတ်ႈ​ဢပႅတ်ႈ ဢၼ်​ၽိတ်း​ပိူင်ႈ​ၵူႈ​ၸိူဝ်ႉ​ၵူႈ​ပိူင် တင်း​ဢပႅတ်ႈ​ဢၼ်​သႄႉ​သွမ်း​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ ၵူႈ​ၸိူဝ်ႉ​ၵူႈ​ပိူင်​ၵႃႈ​မီး​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​လႆႈ​ယူႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
“ၵဝ်​ဝႃႈ​တီႈ​ၸိုဝ်ႈၸႂ်ႈ​မၼ်း​ၸမ်ႉ၊ဢပျတ်ႈ​ဢၼ်​ၵူၼ်း​တင်းလၢႆ​ႁဵတ်း​ၶတ်း၊လၢတ်ႈ​ၶတ်းၵၼ်​တင်း​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ၵႃႈမီး​တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်​ၸိုင်၊ပွႆႇလွတ်ႈ​ပၼ်​လႆႈ​ယူႇ​ဢေႃႈ။-