Mark 3:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ ၽႃႇရီႉသႄး ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ဢွၵ်ႇ​ၵႂႃႇ​သေ​လႄႈ၊ လွင်ႈ​ဢၼ်​တၵ်း​လႆႈ​ယႃႉ​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​ၸိုင် တိူင်ႇ​ပၢင်ႇ​လၢတ်ႈ​ၸႃ​ၵၼ်​တင်း တပႄး​ ႁေႇရူတ်ႈ ​တင်း​လၢႆ​ၵမ်း​လဵဝ်​ဢေႃႈ။
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ၊ၵူၼ်း​ၵိူင်း​ ၽႃႇရိသႄး၊ ၶဝ်​ဢွၵ်ႇ​ၸရွပ်ႈ​ၵႂႃႇ​ၵမ်းလဵဝ်​ၶဝ်​ႁဵတ်း​ပၢင်ၵုမ်၊တိူင်ႇပၢင်ႇ​လၢတ်ႈၸႃ​ၵၼ်​ႁႃ​ၼႄး​လၢႆး​ဢၼ်​တၵ်း​လႆႈ​ယႃႉ​ၵဝ်း​မၼ်းၸဝ်ႈ​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​ၼၼ်ႉ​ႁူမ်ႈ​လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​ၵူၼ်း​ၸဝ်ႈၽႃႉ​ ႁေႇရူတ်ႈ၊ ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။