Mark 4:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လွင်ႈတၢင်းဢၼ်ဝၢၼ်ႇၸိူဝ်ႉဝၢၼ်ႇၽၼ်း ၵႃႈၼႂ်းတီႈဢၼ်မၢၵ်ႇႁိၼ်ၼမ်ၼႃႇၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ မိူဝ်ႈဢၼ်ၶဝ်ငိၼ်းၵႂၢမ်းတြႃးယဝ်ႉၼၼ်ႉ၊ ပိၵ်ႉသမ်ႉမီးတင်းၸႂ်ဢၼ်သိူဝ်းၸူမ်းၼႃႇ ႁပ်ႉတုင်းဢဝ်ၵမ်းလဵဝ်သေၵေႃႈ၊-

ၵူၼ်းၵမ်ႈၽွင်ႈသမ်ႉမိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇမဵတ်ႉဢၼ်တူၵ်းၵႃႈတီႈလိၼ်လေႃးႁိၼ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊မိူဝ်ႈဢၼ်ၶဝ်လႆႈငိၼ်းၵႂၢမ်းတြႃးၸဝ်ႈယဝ်ႉၼၼ်ႉ၊ၶဝ်ႁပ်ႉတုင်းဢဝ်ၸူမ်းၸူမ်းသိူဝ်းသိူဝ်းဢေႃႈ။-