Mark 4:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢမ်ႇမီးႁၢၵ်ႈမၼ်းၵႃႈၼႂ်းႁူဝ်ၸႂ်ၶဝ်လႄႈ တႄႇယူႇၵမ်းဢွၼ်ႇၼိုင်ႈၵူၺ်းသေယဝ်ႉ၊ မိူဝ်ႈဢၼ်လႆႈ ၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ၼိၵ်ႈၸၢၵ်ႈငႅၼ်းသႄး ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈတြႃးၼၼ်ႉၸိုင်၊ ၸႂ်လူႉၵမ်းလဵဝ်ဢေႃႈ၊ ၶႂ်ႈဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ၵူၺ်းၵႃႈ၊ႁၢၵ်ႈတြႃးၸဝ်ႈဢမ်ႇယင်ႇလိုၵ်ႉၵႃႈၼႂ်းႁူဝ်ၸႂ်ၶဝ်လႄႈတႄႇယူႇၵမ်းၼိုင်ႈၵူၺ်းသေယဝ်ႉ၊မိူဝ်ႈဢၼ်လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ၼိၵ်ႈၸၢၵ်ႈငႅၼ်းသႄးၵွပ်ႈပိူဝ်ႈတြႃးၸဝ်ႈၼၼ်ႉၸိုင်၊ၸႂ်လုၵႂႃႇၵမ်းလဵဝ်ဢေႃႈ။ ၶႂ်ႈဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-