Mark 5:30 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယေႇသူႉ ႁူႉလွင်ႈဢၼ်တၼ်းၶူဝ်းဢွၵ်ႇၵႃႈၼႂ်းမၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉၵမ်းလဵဝ်သေယဝ်ႉ၊ ဝၢႆႇတူၺ်းတၢင်းလင်ၵႃႈၼႂ်းၵူၼ်းဢၼ်ၸူႉဢၼ်တုမ် တင်းလၢႆၼၼ်ႉသေလႄႈထၢမ်ဝႃႈ၊ ၽူႈလႂ်တိူဝ်ႉယိပ်းၶူဝ်းၵဝ်၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ၸဝ်ႈယေႇသု၊ ႁုလွင်ႈဢၼ်တၼ်းၶူဝ်းဢွၵ်ႇတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇၵႂႃႇၼၼ်ႉၵမ်းလဵဝ်သေလႄႈ၊ဝၢႆႇတူၺ်းတၢင်းလင်ၼႂ်းၵႄႈၵူၼ်းတင်းလႆႈလႄႈထၢမ်ဝႃႈ၊ “ၽူႈလႂ်တိူဝ်ႉထုၵ်ႇသိူဝ်ႈၵဝ်၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။