Mark 5:38 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​ၼၼ်ႉ ႁွတ်ႈ​ထိုင်​ၵႃႈ​တီႈ​ႁိူၼ်း​ၵႄႇ​ၸရွပ်ႈ​ႁေႃး​တြႃး​ၼၼ်ႉ​လႄႈ မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ႁၼ်​တၢင်း​ဢၼ်​ႁဵတ်း​ႁုၼ်ႉ​ႁၼ်ႉ ဢူၼ်​ဢဵၼ်​မေႃး​မႄး​ၵၼ်​ယူႇ ဢိၵ်ႇ​တင်း​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ႁဵတ်း​သဵင်​ႁႆႈ​သဵင်​ႁွင်ႉ​ၼမ်​ၼႃႇ​ၼၼ်ႉ​သေ​ယဝ်ႉ၊-
Shan NCL
ၶဝ်​ႁွတ်ႈထိုင်​ၵႂႃႇ​ၵႃႈတီႈ​ႁိူၼ်း​ ယႃႇဢိရု၊ သေယဝ်ႉ၊မၼ်းၸဝ်ႈ​လႆႈ​ႁၼ်​ၵူၼ်း​ယုင်ႈယၢင်ႈ​ဢူၼ်​ဢဵၼ်​ယူႇ​ၼၼ်ႉ၊သမ်ႉ​ငိၼ်း​သဵင်​ႁႆႈ​သဵင်​ႁွင်ႉ​ယူႇ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-