Mark 5:41 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယိပ်းမိုဝ်းလုၵ်ႈဢွၼ်ႇသေယဝ်ႉ၊ လၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ တလီႉတႃႉၵူႉမီႉ ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။ ဢထိၵ်ႈပႄႇၸမ်ႉ၊ မႄႈယိင်းဢွၼ်ႇဢိူၺ်း၊ လုၵ်ႉတႃႉ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ယိပ်းမိုဝ်းလုၵ်ႈဢွၼ်ႇၼၼ်ႉသေလႄႈလၢတ်ႈဝႃႈ၊ “တလိတႃႉၵုမိ၊” ဢၼ်ပွင်ႇဝႃႈ၊ “ဢႄးယိင်းဢွၼ်ႇ႟။ လုၵ်ႉတႃႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။