Mark 6:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵူၼ်းၵမ်ႈၽွင်ႈၵေႃႈဝႃႈ၊ မၼ်းပဵၼ် ဢေးလီႉယႃႉ ဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။ ၵမ်ႈၽွင်ႈၵေႃႈဝႃႈ၊ ပဵၼ်ပရေႃးၽႅတ်ႈမိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇ ပရေႃးၽႅတ်ႈဢွၼ်တၢင်းမိူဝ်ႈၼၼ်ႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉ သေပႃးပႃးဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ဢိၵ်ႇတင်းၵမ်ႈၽွင်ႈဝႃႈ၊ “မၼ်းပဵၼ် ဢေးလိယႃႉ၊ ” ၵမ်ႈၽွင်ႈသမ်ႉဝႃႈ၊ “မၼ်းပဵၼ်ပရေႃးၽႅတ်ႈမိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇပရေႃးၽႅတ်ႈမိူဝ်ႈၵွၼ်ႇဢွၼ်ၼၼ်ႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉသေပႃးပႃးဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။