Mark 6:33 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵူၼ်း​ၼမ်​ၼႃႇ မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ႁၼ်​ၶဝ်​ၵႂႃႇ​လႄႈ ႁူႉ​လွင်ႈ​ဢၼ် ပဵၼ်​ၶဝ်​ၸိုင် ဢွၵ်ႇ​သေ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ၵူႈ​ဝၢၼ်ႈ​ၵူႈ​ဝဵင်း​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင် ပႆ​တိၼ်​လႅၼ်ႈ​ၵႂႃႇ​ၵႃႈ​တီႈ​ၼၼ်ႈ​လႄႈ ႁွတ်ႈ​ထိုင်​ဢွၼ်​တၢင်း​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၼႂ်းဝႃႈၼၼ်​သေၵေႃႈ​ၵူၼ်း​ၼမ်ၼႃႇ​ႁၼ်​ၶဝ်​ၵႂႃႇ​လႄႈ​ႁု​လွင်ႈ​ဢၼ်​ပဵၼ်​ၶဝ်​ၸိုင်၊ဢွၼ်ၵၼ်​ဢွၵ်ႇ​သေ​ၵူႈ​ဝၢၼ်ႈ​ၵူႈ​ဝဵင်း​တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်​ပႆ​တိၼ်​လႅၼ်ႈ​ၵႂႃႇ​တၢင်း​ၵွင်း​လႄႈ​ႁွတ်ႈထိုင်​ၵႂႃႇ​ၵႃႈတီႈ​ၼၼ်ႈ​ဢွၼ်တၢင်း​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-