Mark 6:35 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ်ႁွတ်ႈထိုင်ၶိင်ႇႁူဝ်ၶမ်ႈၸိုင်၊ တပႄးၸဝ်ႈတင်းလၢႆ သုတ်ႉၸပ်းသုတ်ႉၸူးတီႈမၼ်းၸဝ်ႈသေလႄႈ လဝ်ႊလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ၵႃႈတီႈၼႆႈ ပဵၼ်တီႈထိူၼ်ႇ ၶႃႈဢေႃႈ။ ၶိင်ႇၵေႃႈသဵင်ႈတေႃႈလဵဝ်ၶႃႈယဝ်ႉ။-

မိူဝ်ႈဢၼ်ႁွတ်ႈထိုင်ၶိင်ႇႁူဝ်ၶမ်ႈၸိုင်၊တမၢၼ်ႇၸဝ်ႈတင်းလၢႆသုတ်ႉၸပ်းသုတ်ႉၸူးတီႈ ၸဝ်ႈယေႇသု၊ လႄႈလဝ်ႈလၢတ်ႈဝႃႈ၊ “ၵၢင်ဝၼ်းတေၶမ်ႈၶႃႈယဝ်ႉ။ တီႈၼႆႈပဵၼ်တီႈဢၼ်ငႅဝ်ၵူၼ်းဢမ်ႇမီးတၢင်းၵိၼ်ၵႃႈသင်ၶႃႈ။-