Mark 6:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယေႇသူႉ ၵေႃႈ လၢတ်ႈတီႈၶဝ်ၼၼ်ႉလႄႈဝႃႈ၊ ပရေႃးၽႅတ်ႈၸိုင်၊ လိူဝ်သေၵႃႈတီႈဝဵင်းတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ၊ ၵႃႈတီႈဢၼ်ပီႈၼွင်ႉတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇယူႇ၊ ၵႃႈတီႈႁိူၼ်းတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇၼၼ်ႉ၊ ဢမ်ႇၵၢင်းလွတ်ႈတင်းသရေႇ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ၸဝ်ႈယေႇသု၊ ၵေႃႈလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “ပရေႃးၽႅတ်ႈ ၸိုင်၊လိူဝ်သေၵႃႈတီႈဝဵင်းတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇၼၼ်ႉ၊လႆႈသရေႇၼႃႈတႃၵူႈတီႈၵူႈလႅၼ်ဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။