Mark 6:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵႃႈ​တီႈ​ၼၼ်ႈ လိူဝ်​သေ​တၢင်း​ဢၼ်​ဢဝ်​မိုဝ်း​တၢင်ႇ​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​ၵူၼ်း​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​ယူႇ​လီ ၵမ်ႈ​ၽွင်ႈ​လႄႈ ႁႂ်ႈ​တၢင်း​ၶႆႈ​တၢင်း​ပဵၼ်​ၶဝ်​ႁၢႆ​ၼၼ်ႉ​ၵူၺ်း၊ မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ဢမ်ႇ​ၼႄ​ပျႃး တၼ်း​ၶူဝ်း​ဢၼ်​လႂ်​လႆႈ။-
Shan NCL
ၵႃႈတီႈ​ၼၼ်ႈ​မၼ်းၸဝ်ႈ​ဢမ်ႇ​လႆႈ​ႁဵတ်း​ၼႄ​တၼ်းၶူဝ်း​ၵႃႈသင်။ ၵူၺ်း​လႆႈ​ဢဝ်​မိုဝ်း​တၢင်ႇ​ၵႃႈၼိူဝ်​ၵူၼ်း​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​ယူႇ​လီ​ၵမ်ႈၽွင်ႈ​လႄႈ​ႁႂ်ႈ​တၢင်းၶႆႈတၢင်းပဵၼ်​ၶဝ်​ၸိုၼ်ႈ​ႁၢႆ​ဢေႃႈ။-