Mark 7:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မူဝ်းသေႇ ဝႃႈဝႆႉၸမ်ႉ၊ ႁဵတ်းရူဝ်ႇသေႇၵူဝ်ယမ်ပေႃႈမႄႈမႂ်းတႃႉ။ ႁႂ်ႈၵေႃႉဢၼ်ၵိၼ်ႇလႃႇပေႃႈမႄႈမၼ်းၼၼ်ႉ ၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ဢဝ်တၢႆတႃႉ ဝႃႈၼႆ၊ မီးမႃးၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

မူဝ်းသေႇ၊ ပိင်းၺၢပ်ႈဝႆႉလႄႈဝႃႈ၊ ‘ႁဵတ်းရူဝ်ႇသေႇၵူဝ်ယမ်ပေႃႈမႄႈမႂ်းတႃႉ၊’ သမ်ႉဝႃႈ၊ ‘ၽူႈလႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ၊ၵေႃႉဢၼ်ၵိၼ်ႇလႃႇပေႃႈမႄႈမၼ်းၼၼ်ႉ၊ၵေႃႉၼၼ်ႉတၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ဢဝ်တၢႆဢေႃႈ၊’ ဝႃႈၼင်ႇၼႆမီးယူႇသေၵေႃႈ၊-