Mark 7:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းၸဝ်ႈၵေႃႈ လၢတ်ႈတီႈၶဝ်လႄႈဝႃႈ၊ သူဢမ်ႇမီးပိင်ႇၺႃႇထၢၼ်ႇၼႆႉလူးၵွၼ်ႇႁိုဝ်။ ဢၼ်လုၵ်ႉသေၵႃႈၼွၵ်ႈၵူၼ်းမႃးလႄႈ ၶဝ်ႈၵႃႈၼႂ်းၵူၼ်းၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈပိူင်ၼၼ်ႉ၊-

မၼ်းၸဝ်ႈၵေႃႈၶႆႈၼႄၶဝ်လႄႈဝႃႈ၊ “သူၵေႃႈဢမ်ႇပႆႇပွင်ႇၸႂ် လူးၵွၼ်ႇႁိုဝ်း။ ဢၼ်လုၵ်ႉသေၽၢႆႇတၢင်းၼွၵ်ႈၶဝ်ႈၵႂႃႇၵႃႈၼႂ်းၵူၼ်းမဵဝ်းလႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ၊ဢမ်ႇၸၢင်ႈႁႂ်ႈၵူၼ်းလႆႈၵူဝ်ႈၵိူၵ်ႇသေၸိူဝ်ႉသေပိူင်။-