Mark 7:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ ၸႃႉၸဵမ် ၽႃႇရီႉသႄး တင်းလၢႆလႄႈ ၵူၼ်း ယူႉတႃႉ တင်းသဵင်ႈတင်းလူင် ဢၼ်ၶၢမ်ႇဢဝ်ၼႄးဢူႉပတေႇ ဢၼ်သိုပ်ႇလူင်းမႃး ၵႃႈတီႈၵူၼ်းမိူဝ်ႈၵွၼ်ႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉ၊ ပေႃးဢမ်ႇသုၵ်ႈမိုဝ်းၸိုင်၊ ထုင်းၸၢမ်ႇဢၼ်ၵိၼ်တၢင်းၵိၼ်ဢမ်ႇမီး။-

(လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ၊ၵူၼ်းမဵဝ်း ၵျူး၊ ၶဝ်တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်လိူဝ်တွၼ်းၼႃႇသေပိူၼ်ႈၵူၼ်းၵိူင်း ၽႃႇရိသႄး၊ ၶဝ်ၵမ်ၵျၢင်ႉၸွမ်းထုင်းတြႃးမိူဝ်ႈၵွၼ်ႇဢၼ်ဝႃႈ၊ပေႃးယင်းဢမ်ႇသုၵ်ႈမိုဝ်းၸွမ်းၼင်ႇလၢႆးမၼ်းၸိုင်၊ဢမ်ႇမီးထုင်းၸၢမ်ႇတႃႇၵိၼ်တၢင်းၵိၼ်။-