Mark 8:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ပွႆႇ​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​ယဝ်ႉ​ၸင်ႇ၊ ဢိၵ်ႇ​တင်း​တပႄး​ၸဝ်ႈ​တင်း​လၢႆ ၶဝ်ႈ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ႁိူဝ်း​ၵမ်း​လဵဝ်​လႄႈ ႁွတ်ႈ​ထိုင်​ၵႃႈ​တီႈ​ဝၢၼ်ႈ​ၼွၵ်ႈ​ၼႃး​ပၢင်ႇ တႃႇလမႃႉၼူႉထႃႉ ပုၼ်ႉ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
မၼ်းၸဝ်ႈ​ပွႆႇ​ၵူၼ်း​တင်းလၢႆ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ၵႂႃႇ​ယဝ်ႉ​ၸင်ႇ၊ၶဝ်ႈ​ၵႃႈၼႂ်း​ႁိူဝ်း​ၵမ်းလဵဝ်​လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​တပႄးၸဝ်ႈ​တင်းလၢႆ​သေလႄႈ​ၵႂႃႇ​ၵႃႈတီႈ​ဝၢၼ်ႈၼွၵ်ႈ​ၼႃးပၢင်ႇ​ၼႂ်း​မိူင်း​ တႃႇလမႃႉၼုထႃႉ၊ ပုၼ်ႉ​သေ​ဢေႃႈ။