Mark 8:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵေႃႉၼၼ်ႉမုင်ႈတူၺ်းသေလႄႈ လဝ်ႊလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ၵဝ်ၶႃႈႁၼ်ၵူၼ်းတင်းလၢႆၶႃႈဢေႃႈ။ ၵဝ်ၶႃႈႁၼ်ၵူၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇ တူၼ်ႈမႆႉလႄႈ ပႆတၢင်းၵႂႃႇယူႇၶႃႈဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ၵေႃႉၼၼ်ႉမုင်ႈတူၺ်းသေလႄႈလဝ်ႈလၢတ်ႈဝႃႈ၊ “ၵဝ်ၶႃႈႁၼ်ၵူၼ်းတင်းလၢႆတီႈၶႃႈဢေႃႈ။ ၵဝ်ၶႃႈႁၼ်ၵူၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉ၊ပဵၼ်မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇတူၼ်ႈမႆႉလႄႈပႆယူႇၼၼ်ႉဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။