Mark 9:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းၸဝ်ႈၵေႃႈ ထၢမ်တီႈပေႃႈမၼ်းလႄႈဝႃႈ၊ လွင်ႈဢၼ်ပဵၼ်တီႈမၼ်းၼႆႉၸမ်ႉ ႁိုင်ၵႃႈႁိုဝ်ယဝ်ႉ၊ မိူဝ်ႈဢၼ်ဝႃႈၼင်ႇၼႆၸိုင်၊ ပေႃႈမၼ်းၵေႃႈလဝ်ႊလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ပဵၼ်မႃးၸႃႉၸဵမ်မိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းယင်းလဵၵ်ႉၶႃႈဢေႃႈ။-

မၼ်းၸဝ်ႈၸင်ႇထၢမ်တီႈပေႃႈလုၵ်ႈဢွၼ်ႇၼၼ်ႉလႄႈဝႃႈ၊ “လုၵ်ႈဢွၼ်ႇၼႆႉပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ၼႆႁိုင်ၵႃႈႁိုဝ်ယဝ်ႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။ ပေႃႈမၼ်းၶိုၼ်းလဝ်ႈလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “ပဵၼ်မႃးၸဵမ်မိူဝ်ႈမၼ်းလဵၵ်ႉဢေႃႈ။-