Mark 9:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းၸဝ်ႈၵေႃႈလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ လိူဝ်သေၵွပ်ႈပိူဝ်ႈတၢင်းဢၼ် သူးတွင်းလႄႈ ၵမ်တၢင်းၵိၼ်ၼၼ်ႉၵူၺ်း၊ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၵႃႈသင်သေဢမ်ႇဝႃႈ၊ မဵဝ်းၼၼ်ႉဢမ်ႇဢွၵ်ႇလႆႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

မၼ်းၸဝ်ႈၶိုၼ်းလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “မဵဝ်းၼႆႉၸိုင်၊ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈတၢင်းဢၼ်သူးတွင်းလႄႈၵမ်တၢင်းၵိၼ် ၵူၺ်းၸင်ႇႁေႃႈဢွၵ်ႇလႆႈလႄႈလူၺ်ႈလွင်ႈတၢင်းတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇဢၼ်ၸမ်ႉ၊ဢမ်ႇတၢတ်ႈၼိူင်ႇလႆႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။