Matthew 10:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ်သူၶဝ်ႈၵႃႈၼႂ်းဝၢၼ်ႈလႂ် ဝဵင်းလႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ၊ ၵႃႈၼႂ်းဝၢၼ်ႈ ၼႂ်းဝဵင်းၼၼ်ႉ ၽူႈလႂ်တၵ်းၵိုင်ႇတၵ်းထိူၵ်ႈဝႃႈၼႆ၊ တွင်ႈထၢမ်လႄႈ၊ ၸူဝ်ႈဢၼ်ဢမ်ႇပႆႇဢွၵ်ႇၵႂႃႇသေၵႃႈၼႂ်းဝၢၼ်ႈၼႂ်းဝဵင်းၼၼ်ႉၸိုင်၊ ယူႇၵႃႈတီႈၵေႃႉၼၼ်ႉတႃႉ။-

“ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်သူၶဝ်ႈဝၢၼ်ႈပိူၼ်ႈဝဵင်းပိူၼ်ႈၵႂႃႇၼၼ်ႉ၊ ႁႃတူၺ်းၵေႃႉဢၼ်မီးၸႂ်ၸေႇတၼႃႇဢၼ်ၶႂ်ႈႁပ်ႉႁွင်းဢဝ်သူၼၼ်ႉလႄႈၶဝ်ႈယူႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းမၼ်းတေႃႇႁွတ်ႈႁွတ်ႈသူဢွၵ်ႇဝၢၼ်ႈဢွၵ်ႇဝဵင်းၵႂႃႇၼၼ်ႉတႃႉ။-