Matthew 10:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ပီႈၼွင်ႉၵၼ်ၵေႃႉၼိုင်ႈလႄႈၵေႃႉၼိုင်ႈ တၵ်းဢဝ်ၵၼ်ဢၢပ်ႈႁႂ်ႈလႆႈတၢႆဢေႃႈ။ ပေႃႈၵေႃႈတၵ်းဢဝ်လုၵ်ႈလၢင်း ဢၢပ်ႈဢေႃႈ။ လုၵ်ႈလၢင်းတင်းလၢႆၵေႃႈ တၵ်းႁဵတ်းတၢင်းၽိတ်းသႂ်ႇ တီႈပေႃႈမႄႈလႄႈ ႁႂ်ႈတၢႆဢေႃႈ။-

“မိူဝ်ႈၼၼ်ႉပီႈၼွင်ႉၼင်ႇၵၼ်ၵၼ်ၵေႃႉၼိုင်ႈလႄႈၵေႃႉၼိုင်ႈဢဝ်ၵၼ်ဢၢပ်ႈႁႂ်ႈလႆႈဢဝ်တၢႆဢေႃႈ။ ပေႃႈၵေႃႈတၵ်းႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ဢဝ်လုၵ်ႈၶဝ်တၢႆဢေႃႈ။ လုၵ်ႈလၢင်းလႂ်ၵေႃႈတၵ်းလုၵ်ႉၽိုၼ်ႉပေႃႈမႄႈၶဝ်လႄႈဢဝ်ဢၢပ်ႈႁႂ်ႈလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ဢဝ်တၢႆဢေႃႈ။-