Matthew 11:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၸႃႉၸဵမ်ၸူဝ်ႈပၢၼ် ယူဝ်းႁၢၼ်ႇ ဢၼ်ပၼ် ပပ်ႉတီႉၸမ်ႇ ၼၼ်ႉ တေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈမိူဝ်ႈလဵဝ်ၼႆႉ၊ မိူင်းၵၢင်ႁၢဝ်ၸဝ်ႈ လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ႁဵတ်းပႄႉႁဵတ်းၼႅင်ႇဢေႃႈ။ ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ် ႁဵတ်းပႄႉႁဵတ်းၼႅင်ႇၼၼ်ႉၵေႃႈ လႆႈႁိမ်ဢဝ်လႄႈၶဝ်ႈယူႇဢေႃႈ။-

ၸႃႉၸဵမ်မိူဝ်ႈဢၼ်သြႃႇ ယူဝ်းႁၢၼ်ႇ၊ တႄႇၸႃႉႁေႃးတြႃးမႃးတေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈဝၼ်းမိူဝ်ႈၼႆႉ၊မိူင်းၵၢင်ႁၢဝ်ၸဝ်ႈလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ႁိမ်ႁူင်ႇဢဝ်ဢေႃႈ။ ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ႁဵတ်းဢထမ်ႇမႃႉၼၼ်ႉၶတ်းၸႂ်ႁႂ်ႈလႆႈႁိမ်ႁူင်ႇဢဝ်ဢေႃႈ။-