Matthew 11:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ ပိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ဝဵင်း​တင်း​လၢႆ ဢၼ်​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ၼႄ​ပျႃး​တၼ်း​ၶူဝ်း​ၼမ်​ၼႃႇ​ၼၼ်ႉ ဢမ်ႇ​ၶုၵ်း​ၸႂ်​လႆႈ​မႆႈ​ၸႂ်​လႄႈ မၼ်း​ၸဝ်ႈ​သႄႉ​သွမ်း​တၢင်ႇ​ဢပႅတ်ႈ​တီႈ​ဝဵင်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ပိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၵူၼ်း​ဝဵင်း​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ ၸဝ်ႈ​ယေႇသု၊ ႁဵတ်း​ၼႄ​ၶဝ်​တၼ်းၶူဝ်း​ၼမ်ၼႃႇ​ၼၼ်ႉ၊ယင်း​ဢမ်ႇ​ၶုၵ်းၸႂ်လႆႈ​မႆႈၸႂ်​ဢပျတ်ႈ​လႄႈ​ပိၼ်ႇၸႂ်​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​ယူႇ​ၸိုင်၊မၼ်းၸဝ်ႈ​ၸိၼႄး​တၢင်ႇ​ဢပျတ်ႈ​ၶဝ်​လႄႈ​ဝႃႈ၊-