Matthew 12:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ မီးၵူၼ်းဢၼ်မိုဝ်းႁဵဝ်ႇၵေႃႉၼိုင်ႈလႄႈ၊ ၶဝ်ၼၼ်ႉၵေႃႈႁႃတီႈတၢင်ႇဢပႅတ်ႈၵႃႈၼိူဝ်မၼ်းၸဝ်ႈလႄႈ လဝ်ႊထၢမ်ဝႃႈ၊ ၼႂ်းဝၼ်းၵမ်သိၼ်ထုၵ်ႇလီႁႂ်ႈတၢင်းၶႆႈတၢင်းပဵၼ်ႁၢႆႁိုဝ်။ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

တီႈၼၼ်ႈ၊မီးၵူၼ်းဢၼ်မိုဝ်းႁဵဝ်ႇၵေႃႉၼိုင်ႈဢေႃႈ။ ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၵျၢမ်ႇႁႃတီႈတၵ်းတၢင်ႇဢပျတ်ႈတီႈမၼ်းၸဝ်ႈၵေႃႈ၊မီးဝႆႉတီႈၼၼ်ႈလႄႈလဝ်ႈထၢမ်လႄႈဝႃႈ၊ “ၸွင်ႇထုၵ်ႇလီယူတ်းယႃၵႃႈၼႂ်းဝၼ်းၵမ်သိၼ်ၶႃႈႁိုဝ်း၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။